Panorama Fronterizo

Trump busca redefinir la frase ‘cambio de régimen’ en la guerra en Irán

El presidente Trump y sus aliados han hecho declaraciones contradictorias sobre si Estados Unidos e Israel han transformado el gobierno iraní con violencia.

 

El secretario de Defensa, Pete Hegseth, dijo durante su conferencia de prensa del martes que “este nuevo régimen, dado que se ha producido un cambio de régimen, debería ser más sabio que el anterior”.Credit…Eric Lee para The New York Times

 

Edward Wong reporta sobre la política exterior de Estados Unidos desde Washington, después de haber cubierto China y la guerra de Irak desde el extranjero.

 

Se ha producido un cambio de régimen en Irán. O no. Es un objetivo de la guerra. Excepto que no lo es.

 

Esos son algunos de los mensajes vertiginosos que han llegado del presidente Donald Trump y sus ayudantes en los días más recientes. Esta semana, la frase “cambio de régimen” ha salido volando de los labios de varias personas como aviones de combate que surcan el golfo Pérsico.

 

Pero parece haber desacuerdo entre los funcionarios de alto rango del gobierno sobre lo que significa la frase, o sobre si Estados Unidos e Israel lo han logrado en cuatro semanas de guerra contra Irán.

 

El secretario de Defensa de Estados Unidos, Pete Hegseth, hizo una declaración inequívoca sobre el gobierno iraní en una conferencia de prensa el martes: “Este nuevo régimen, dado que se ha producido un cambio de régimen, debería ser más sabio que el anterior. El presidente Trump llegará a un acuerdo. Está dispuesto”.